Dear Members and Friends,

In-person services are now offered at 9 a.m. (in English) and at 11 a.m. (in Norwegian) on Sundays. (except last Sunday of each month when we join in one, bilingual family worship at 11 a.m.)
Everyone is welcome! We all wear masks while in the building.
Coffee hour 
(Utekaffe) is offered outside following worship. You may also view recorded services online (continuing through August 29, 2021). 

Please join us for worship service today!

Pastor Anne Brit's last Sunday will be on August 29, 2021.
Join us for bilingual Family Worship at 11 a.m. and a farewell Kirkekaffe event at 12:00 p.m.

Everyone is welcome! We all wear masks while in the building.

Pastor: Anne Brit Aasland 

English Worship for August 22, 2021 at 9am
13th Sunday after Pentecost 

Norwegian Service for August 22, 2021 at 11am
13. søndag etter Pinse 

Pastor: Anne Brit Aasland
Organist: Jordan Buchholtz
Prelude: Just a Closer Walk With Thee arr. by Mark Hayes

Postlude: Old-Time Religion & Swing Low, Sweet Chariot arr. by Mark Hayes

 

Special Music: Maggie Burr, solo - Alleluia from Motet: Exsultate, jubilate by Mozart

Vocalist: Maggie Burr
Readers:
(English)  Erik Pratt  (Norwegian) Edel Mauritzen

Announcements: Jeannette Henrikssen, Congregation President
Videographer: Ingunn Henrikssen

Sunday August 22, 2021 Sermon transcript (pdf): August 22, 2021 Sermon - Norwegian and English

English Hymns:
English hymns for August 22

found in Hymns and Spiritual Songs from the North
Before gospel:
HSSN 100: Lord, when you called your disciples
After sermon:  HSSN 149: The door is opened for your Kingdom’s coming

Norske salmer: Norwegian hymns for August 22

found in Norsk Salmebok 2013
Før evangelium: 663 Herre, du kalte disipler
Etter prekenen: 
676 Du åpner døren for ditt rikes komme